Nr. 6|décembre 2023

Métier et vie privée: l'art de l'équilibre

Article de l'édition imprimée 6/2023

Le travail et la vie privée doivent se concilier

La «Work-Life-Balance»/«Life Domain Balance» est sur toutes les lèvres. Les employés de l’Aide et soins à domicile (ASD) aussi veule...

«La génération Z est très soucieuse de l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée»

La «génération Z» est paresseuse, tel est l’un des nombreux préjugés que l’on entend sur les jeunes travailleuses et travailleurs d’...

Aide et soins à domicile: les ingrédients d’un bon équilibre

Cinq employés d’organisations membres d’Aide et soins à domicile Suisse racontent comment leur employeur contribue à ce qu’ils puis...

«Les soins pédiatriques à domicile nous ont soulagés d’une énorme pression»

En raison d’une mutation génétique rare, Mira, 13 ans, est polyhandicapée. Le service de soins pédiatriques à domicile de la fondati...

Une conférence d’automne axée sur l’initiative sur les soins infirmiers

La mise en œuvre de l’initiative sur les soins infirmiers a été discutée lors de la conférence d’automne d’Aide et soins à domicile ...

Renforcer les auto-soins avant de recourir aux soins professionnels

Avec l’offre «Gesundheitsberatung Daheim», l’Aide et soins à domicile de la ville de Winterthour veut permettre aux personnes âgées ...

«En cas de baisse de l’audition, il est conseillé d’agir»

Titulaire au sein de la chaire de gériatrie et de recherche sur le vieillissement à l’Université de Zurich, la professeure Dr méd. H...

«Les gens qui ne causent pas aux animaux ont un souci»

L’auteur helvético-islandais Joachim B. Schmidt, 42 ans, a publié en 2023 son nouveau roman «Kalmann und der schlafende Berg». Il no...

Editorial

L’importance de l’équilibre

Chères lectrices, chers lecteurs,

Les employés de l’Aide et soins à domicile (ASD) s’investissent au quotidien pour renforcer le bien-être et la santé des personnes ayant besoin de soins à domicile. Je suis conscient que ce travail est gratifiant, mais qu’il exige aussi beaucoup d’empathie, d’engagement et de professionnalisme. Il nécessite de l’énergie. C’est pourquoi il est essentiel que le personnel de l’ASD soit en bonne santé physique et mentale et fasse preuve de résilience. C’est seulement ainsi qu’il peut s’occuper au mieux des autres. Pour cela, il faut aussi un bon équilibre entre le travail et les autres ­domaines de la vie tels que la famille, les amis et les loisirs, lesquels renforcent la joie et apportent une nouvelle énergie, y compris
pour le travail quotidien. Les employés de l’ASD doivent veiller à la santé de leurs clientes et clients, mais aussi à la leur. C’est la seule façon de concilier vie professionnelle et vie privée. Les employeurs ont aussi un rôle à jouer en créant des conditions-cadres permettant à leurs employés de trouver un équilibre entre les différents domaines de leur vie. C’est de tout cela dont il est question dans ce numéro du «Magazine Aide et soins à domicile», dont le thème central est «Concilier vie professionnelle et vie privée».

Chères lectrices, chers lecteurs, ce numéro est le dernier de 2023. Je saisis cette occasion pour vous souhaiter de merveilleux moments pendant les fêtes à venir. De merveilleux moments avec vos clientes et clients, si vous travaillez pour l’ASD lors de ces jours particuliers. Mais aussi, bien sûr, de merveilleux moments en famille et entre amis. Célébrez, festoyez, réjouissez-vous. Rechargez vos batteries pour 2024. Je vous remercie chaleureusement pour votre engagement attentionné et dévoué en faveur de la santé de nombreuses personnes en 2023. Et je vous souhaite, ainsi qu’à vos proches, de joyeuses fêtes, empreintes de sérénité, et un bon départ dans la nouvelle année.

Thomas Heiniger, président Aide et soins à domicile Suisse